സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 തിമൊഥെയൊസ് 2:11
MOV
11. സ്ത്രീ മൌനമായിരുന്നു പൂർണ്ണാനുസരണത്തോടും കൂടെ പഠിക്കട്ടെ.



KJV
11. Let the woman learn in silence with all subjection.

KJVP
11. Let the woman G1135 learn G3129 in G1722 silence G2271 with G1722 all G3956 subjection. G5292

YLT
11. Let a woman in quietness learn in all subjection,

ASV
11. Let a woman learn in quietness with all subjection.

WEB
11. Let a woman learn in quietness with all subjection.

ESV
11. Let a woman learn quietly with all submissiveness.

RV
11. Let a woman learn in quietness with all subjection.

RSV
11. Let a woman learn in silence with all submissiveness.

NLT
11. Women should learn quietly and submissively.

NET
11. A woman must learn quietly with all submissiveness.

ERVEN
11. A woman should learn while listening quietly and being completely willing to obey.



Notes

No Verse Added

History

1 തിമൊഥെയൊസ് 2:11

  • സ്ത്രീ മൌനമായിരുന്നു പൂർണ്ണാനുസരണത്തോടും കൂടെ പഠിക്കട്ടെ.
  • KJV

    Let the woman learn in silence with all subjection.
  • KJVP

    Let the woman G1135 learn G3129 in G1722 silence G2271 with G1722 all G3956 subjection. G5292
  • YLT

    Let a woman in quietness learn in all subjection,
  • ASV

    Let a woman learn in quietness with all subjection.
  • WEB

    Let a woman learn in quietness with all subjection.
  • ESV

    Let a woman learn quietly with all submissiveness.
  • RV

    Let a woman learn in quietness with all subjection.
  • RSV

    Let a woman learn in silence with all submissiveness.
  • NLT

    Women should learn quietly and submissively.
  • NET

    A woman must learn quietly with all submissiveness.
  • ERVEN

    A woman should learn while listening quietly and being completely willing to obey.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References